Come WooCommerce invia le sue email
WooCommerce non ha un server di posta proprio: costruisce ogni messaggio e lo invia con wp_mail(), la stessa funzione usata da WordPress. Se WordPress invia con PHP mail() dal tuo hosting, le email degli ordini hanno gli stessi problemi di tutte le altre: finiscono nello spam o non partono mai.
Inoltre, alcune impostazioni di WooCommerce impediscono l'invio di un'email anche quando il server funziona bene. Quindi controlla entrambe le cose: cosa è configurato per essere inviato e il percorso che segue.
Risposta breve
Controlla in WooCommerce → Impostazioni → Email che l'email sia attiva e abbia i destinatari giusti, guarda in WooCommerce → Stato → Log per vedere se è partita o ha fallito, e installa un plugin SMTP collegato a un servizio con il tuo dominio verificato così le email vengono consegnate.
