Wie WooCommerce seine E-Mails sendet
WooCommerce hat keinen eigenen Mailserver: Es baut jede Nachricht und sendet sie mit wp_mail(), derselben Funktion, die WordPress nutzt. Wenn WordPress mit PHP mail() von deinem Hoster sendet, haben Bestell-E-Mails dieselben Probleme wie alles andere: Sie landen im Spam oder gehen nie raus.
Dazu kommt, dass manche WooCommerce-Einstellungen verhindern, dass eine E-Mail gesendet wird, selbst wenn der Server einwandfrei funktioniert. Prüfe also beides: was zum Versand eingerichtet ist und den Weg, den es nimmt.
Kurze Antwort
Prüfe unter WooCommerce → Einstellungen → E-Mails, dass die E-Mail aktiviert ist und die richtigen Empfänger hat, sieh unter WooCommerce → Status → Logs nach, ob sie rausging oder fehlschlug, und installiere ein SMTP-Plugin, das mit einem Dienst mit deiner verifizierten Domain verbunden ist, damit E-Mails zugestellt werden.
